James Bond began with real-life spy and anxious bridegroom Ian Fleming; it would take a bumpy road to bring this spy story to the screen.