The officers grapple with the aftermath of a plotted attack on the city of Los Angeles, leaving Bradford fighting for his life. 第一集 Impact（更新至第四集）。警察的日常 有危机也有温馨。做个警察这么危险？不再油滑的暖大叔。第十二集 Now and Then（~十八集）。第十一集 Day of Death。第五集 Tough Love（更新至第十集）。一字之差，让我重新看了一遍这部剧。 临近展示周，无线网终于开始决定各剧命运，ABC宣布续订《菜鸟老警 The Rookie》﹑《初来乍到 Fresh Off the Boat》﹑《美式主妇 American Housewife》﹑《单亲家长 Single Parents》及《节上生枝 Bless This Mess》。
