所有从下片网下载字幕的人均需同意:仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca(Rashida Jones)。Angie是一头「独狼」,说话太直率,因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins(Jere Burns)要求每名警察都必须有一个搭档,Angie对此颇为反感……但她必须接受,于是她的新搭档(Hayes Macarthur)来了。 美国人眼中的日本人。