所有从下片网下载字幕的人均需同意：仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
◎导演◎ 阿历克塞·巴拉巴诺夫
◎编剧◎
◎主演◎ 小谢尔盖·波德洛夫 维克托·苏霍卢科夫 谢尔盖·马科韦茨基
幾個來自俄國的年輕人，都是軍人出身，血氣方剛，重情重義，因為科斯塔亞的兄弟，在美國曲棍球大聯盟打球，因為轉會的事被老闆欺騙，他們決定為他報仇，拿回屬於他的錢，並教訓那位美國人，但是在他們下手之前科斯塔亞突然死了，警方開始介入了這件事，丹尼拉等人也由此開始了被警察追捕的生活，經過了重重驚險，他們最後還是安全抵達了各自的目的地，卻從此永遠失去了一位好兄弟。
