1935: The Older Doctor is released from the Moscow hospital where he has been staying to cure his drug addiction and recalls how, in 1918, he was having an affair with midwife Pelegaya, chiefly because she was able to get him his morphine. They panic when they learn that the government inspector is to visit, filling the empty morphine phials with water. An intake of wounded Bolshevik soldiers tests the hospital to its limits but the inspector is among those who fail to make it, keeping the Young Doctor safe for a while. 原著的故事其实已经将完了~。其实挺像戒毒宣传片的、。我。都是笑不出来的场景。理想终结者，生命延续者。 《一位年轻医生的笔记》是由英国有线电视网Sky频道开发，该剧根据俄罗斯作家Mikhail Bulgakov的短篇小说改编，讲述了一位一战期间俄罗斯军医的故事。乔·哈姆就饰演这位主角，而丹尼尔则饰演年轻时候的他。据悉，哈姆将负责故事的旁白部分，通过“口述回忆”串联起在战争期间他走过的青春岁月，他将于年轻的他（丹尼尔 饰演）在很多特别的场景中实现交汇互动。这种两个不同时空同一人的感觉颇和《环形使者》的理念有些相似，不过《一位年轻医生的笔记》却不是一部科幻剧，只是借助此法来构造出一种文学表达形式。
