An experienced sheriff returns to the location of an accident that changed him forever and left him traumatized. When all the painful memories come flooding back, faced with his mistake once again, he is forced to dig deep down and find the stamina to carry on. 寻死觅活。《借来的时间》时间能借来吗？。借来的时间。亲情 人生 怀念。 短片出自于两位皮克斯的动画师Lou Hamou-Lhadj与Andrew Coats之手，两人自编自导。6分多钟的片长，诉说了一位经历意外后严重心灵创伤的警长如何面对接下来的人生。故事非常的晦暗绝望，带给观众的是一个极度厚重但又好像比一般动画电影更为真实的感触。完整短片通过Vimeo在限定期限内提供观众观赏。
