Max and Caroline are selling cupcakes out of the store room in the diner which has a window where the customers can walk up. And when their first customer dies, they're worried that it might have a negative affect on their business. But it turns out the man was a rock star and a lot of his fans show up where he died paying homage to him and buying the cupcakes. Han upon seeing how well they are doing and that he's losing business because of them decides to ask them to pay rent but he already agreed not to charge them. 毒舌什么的，看看就行了，不要学。还原一个真实的MAX（原创）。不是每个max都能遇上caroline。友情的乌托邦。希望你一直在路上。愿我们都可以青春不老，梦想不死。惊喜男版Max。友谊大过天。感叹一下Caroline。犀利毒舌正能量，搞笑怪咖一家亲。 经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 Beth Behrs 饰）继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们利用老板Han的餐厅，重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显局促，但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租，内心里还是很支持她们的事业。另一方面，厨师Oleg对前女友苏菲念念不忘，想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快活日子。 一日，Han宣布他请来了一个新员工Luis，个性十足的Luis是个基佬。初来乍到的他，居然马上就看中了直男Oleg……
