An international soccer star is on his way to sign a multimillion-dollar contract when a series of events unfold that bring his career to an abrupt end. A beautiful waitress, struggling to make it in New York City, discovers something about herself that she's unprepared for. In one irreversible moment, their lives are turned upside down... until a simple gesture of kindness brings them both together, turning an ordinary day to an unforgettable experience. Bella。Bella: 遗失的美好。很一般。自赎之旅。nobody really cares about nothing。Bella：無重心的漫步閒談…。惡劣。 杰斯（埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 Eduardo Verástegui 饰）曾是一名英俊倜傥的足球运动员，事业和生活都处于上升期的他无疑有着充满了光明的未来，可是，如今的杰斯却沦为了默默无闻的无名小卒，在哥哥曼尼（曼尼·佩雷兹 Manny Perez 饰）经营的餐厅里掌勺，究竟发生了怎样的意外彻底改变了杰斯呢？ 妮娜（坦米·布兰查德 Tammy Blanchard 饰）在曼尼的餐厅着服务员的工作，上帝对妮娜并不宽容，困顿的生活和腹中的孩子令她感到走投无路的绝望。一次意外中，杰斯和妮娜相识了，妮娜向杰斯倾吐了一直以来压抑在胸中的愤懑和痛苦，两人发现了诸多的共同点。妮娜和杰斯相约到海边度假，两颗受伤的心灵不断的温暖着彼此。
