In Seattle, Det. Sarah Linden is on what is supposed to be her last day on the job. She and her son Jack are supposed to leave that evening to join her fiancé in Sonoma. Her replacement, Det. Stephen Holder, is ready to take over but they answer a call from a patrol car who have found a bloodied sweater in a field. When the missing girl, Rosie Larsen, is found in the trunk of a car at the bottom of a lake it turns out the car is registered to the campaign committee for councilman Darren Richmond, who is running for mayor. Linden delays her departure for what she hopes will be only a few days. After The Killing。米国也可以很欧范儿。比夜更黑的社会景观。Seattle never stops raining。《谋杀第一季》：连锁伤害。是在谋杀观众吗？？！！。接近现实。S1看到第七集~有些地方没明白。一生一世等一天需要代價。（山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村） * N。
