Steff, a solitary gay man nearing middle age in Zurich, seeks capital to buy a furniture restoration business. A newspaper's funeral notice for Martin Hilder, dead from cancer, jolts him: ... 个人点评。一条路。死人的旅行。泛泛之作。Hilde's Journey。 斯蒂夫（卡洛斯·李尔 Carlos Leal 饰）是一名木匠，他一直渴望能够在自己的专业内做出一番事业，可等待着他的却总是失败。某日，斯蒂夫意外的得知了前男友的死讯，他是因为患上了艾滋病而去世的。临死前，前男友将自己的骨灰托付给了斯蒂夫，希望他能够将它们撒进大海里。 骨灰的事情很快就给前男友的家人们知道了，他们找到了斯蒂夫，让他交出骨灰。就在斯蒂夫准备就范之际，前男友的情人出现在了他的面前，为了能够完成爱人的遗愿，他不惜绑架了斯蒂夫，两人共同踏上了前往大海的旅途。
