Gus (played by Guillaume Canet) suffers from narcolepsy. He falls asleep all the time and has dreams about supermen from comics (Van Damme would play one of these supermen, a short & secret appearance). 古斯与生俱来有一个怪病，就是会随时随地马上睡着的不定时休眠症。因此，他的生命由两部分组成，现实的和梦境的。这个毛病让他连连失业，他梦想着将自己梦境中的世界用漫画的形式表现出来，可生活的压力使他梦想难以成真。妻子不堪生活重负，逼他一定无论如何要先治好这个病，然后找一个正常的工作来养家糊口，于是古斯参加了普金医生的心理诊疗课程。普金医生被古斯漫画世界深深打动，激起了他年幼时想当画家的梦想…… 普金偷了古斯的漫画卖给出版业巨头博奈，古斯的妻子与老友勒尼拔串通其中，他们利欲熏心，雇杀手假造车祸，将古斯撞成重伤且昏迷不醒。古斯的漫画热卖，普金、博奈一伙大赚了一笔。古斯却在此时苏醒，不定时休眠症也好了，但他没有告诉其他人，并借假睡之名发现了所有的秘密，于是……
